Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan arasında Bişkek’te gerçekleştirilen Şanghay İş Birliği Örgütü 26. Zirvesi görüşmesinde gülümseten bir an yaşandı. Pezeşkiyan’ın masadaki Gürcistan menşeli maden suyunu içtiğini fark eden Aliyev, Azerbaycan’ın İstisu maden suyunu tavsiye etti.
Görüşme sırasında Aliyev, Türkçe olarak “Azerbaycan suyundan da için, ben getirmişim özüm.” dedi. Pezeşkiyan ise yine Türkçe ve esprili bir karşılık vererek “Sen özüne getirmişsen, bize getirmemişsin!” yanıtını verdi. İki liderin bu kısa diyaloğu, toplantı salonunda gülüşmelere neden oldu.
Pezeşkiyan’ın masadaki seçeneği Gürcistan menşeli bir maden suyuydu; Aliyev’in önerisi ise kendi ülkesinin bilinen kaynağı İstisu idi. Bu an, resmi görüşmenin resmiyetini yumuşatarak dostane bir hava yarattı.
İran Cumhurbaşkanı’nın aslen Türk kökenli olduğu ve zaman zaman Türkçe konuştuğu biliniyor; bu özellik, iki lider arasındaki sıcak ve samimi iletişimin temelini oluşturdu. Türkçe geçen ifadeler, hem karşılıklı anlayışı hem de bölgesel kültürel bağları gözler önüne serdi.
Bu küçük ve samimi anekdot, zirvedeki diplomatik görüşmelerin akışını bozmadı; aksine kameralar önünde iki lider arasında dikkat çeken samimi bir sahne yarattı. Böyle anlar, resmi temaslara insani bir boyut katarak ilişkilerdeki yakınlığı vurguluyor.
Toplantının genel bağlamı göz önüne alındığında, böylesi sıcak anlar bölgesel diplomasiye olumlu bir hava katıyor; liderler arası güven ve iletişimin küçük jestlerle güçlendiği okunuyor.
Yorumlar