Üsküp’te Türkçe, Çayır Belediyesinde 13 yıldır resmi dil

Kuzey Makedonya’nın başkenti Üsküp’te bulunan Çayır Belediyesinde Türkçenin resmi dil olarak kabul edilmesinin üzerinden 13 yıl geçti. Türkçe, belediye meclisinin kararıyla 11 Ekim 2013’ten bu yana resmi dil statüsünde kullanılıyor.

Karar, Türk nüfusunun yasal eşik kabul edilen yüzde 20’nin altında olmasına rağmen alındı. Türkçenin resmi dil ilan edilmesi, ülkedeki Türk toplumunun kültürel ve dilsel varlığı açısından önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.

Sürecin yerel siyasi girişimlerle şekillendiğini belirten Kalkandelen Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Süleyman Baki, Türkçenin resmi statü kazanmasının hem Türk toplumu hem de bölgenin kültürel mirası bakımından önemine dikkat çekti. Baki, kararın alındığı dönemde Çayır Belediye Başkan Vekilliği ve belediye meclis üyeliği görevlerinde bulunuyordu.

Baki’nin aktardığına göre, 2013 yerel seçimleri öncesinde Türk Demokratik Partisi üyeleri olarak dönemin Belediye Başkanı İzet Mexhiti’ye bazı talepler iletildi. Türkçenin resmi dil olarak kabul edilmesi ve Türk bayrağının belediyede resmi bayrak olarak yer alması da bu talepler arasındaydı.

Belediye meclisinin kararıyla Türkçe resmi statü kazandı, Türk bayrağı da belediyede dalgalanmaya başladı. Baki, sürecin kendileri için tarihi bir gün olduğunu belirterek, “100 sene sonra ilk defa resmi olarak bir belediyede, Üsküp'teki Çayır Belediyesinde Türkçe, resmi bir dil olarak tekrar kabul edildi. Türkçe, resmileşmekle kalmadı, Türk bayrağı da yüzde 50 nüfus olmamamıza rağmen resmi bayrak kabul edildi. Bugün belediyenin dışında ve içinde Türk bayrağı dalgalanıyor” dedi.

Üsküp ve çevresinin yüzyıllardır Türk dili ve kültürüyle iç içe olduğunu vurgulayan Baki, bölgedeki Osmanlı eserlerinin bu tarihsel bağın izlerini taşıdığını söyledi. Üsküp’ün simgelerinden Taşköprü’yü örnek gösteren Baki, Türkçenin farklı toplumları bir araya getiren bir işlevi olduğunu belirterek, “Türkçe, bu coğrafyanın toplumlarını bir araya getiren ve birbirlerine bağlayan bir köprü vazifesi gören önemli bir dil. Tıpkı Taşköprü gibi” değerlendirmesinde bulundu.